Encuentros litúrgicos de Tyniec

La abadía benedictina de Tyniec y el Centro Litúrgico Dominicano organizaron encuentros de comunidades que trabajan por la liturgia en Polonia con obispos que representaban a la Comisión para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos de la Conferencia Episcopal Polaca.

La idea de los encuentros

En Polonia todavía podemos alegrarnos de que un gran número de personas vive su vínculo con la Iglesia a través de la liturgia, y en particular a través de la Misa dominical. Incluso sin recurrir a estudios sociológicos, podemos suponer con razón que, para la mayoría de los católicos de nuestro país, esta es a menudo la única forma de vivir su vínculo con la Iglesia. Por desgracia, también podemos suponer que en muchos casos se basa en gran medida en una obligación que no comprenden del todo. Son pocas las comunidades en las que la participación en la Misa se vive como un privilegio y una gracia. A menudo oímos la queja de que la liturgia es aburrida o poco clara. A muchas personas les cuesta implicarse en la acción litúrgica. Acuden a Misa con sencillez y devoción, para rezar o escuchar la homilía. No son conscientes de la riqueza de contenido y de sentido que ofrece la liturgia. Ceden fácilmente a la distracción y al desánimo. En esta situación es difícil suponer que, para el conjunto de los fieles, la liturgia sea realmente la fuente de la fuerza y la cumbre de la actividad de la Iglesia.

Sin embargo, la experiencia de algunas comunidades religiosas, sobre todo monásticas (y de los ambientes vinculados a ellas), muestra que una liturgia celebrada correcta y dignamente y con entrega no solo es un fuerte testimonio de fe y de la presencia de la Iglesia en el mundo de hoy, sino también una poderosa herramienta de evangelización. Esta experiencia está presente en la Europa secularizada y, dado el estado actual de la vida religiosa en Polonia, sin duda habría que aprovecharla.

Y en cierta medida así ocurre. Es alentador que cada vez más parroquias, centros pastorales y grupos de renovación intenten poner de relieve el papel y la importancia de la liturgia. En los últimos años han surgido al menos una docena de centros que prestan especial atención a la celebración de la liturgia y a una espiritualidad basada en su riqueza. En su mayoría son iniciativas de base, de laicos que comprenden la liturgia y quieren promoverla.

En la práctica, sin embargo, se topan con problemas:

  1. El primero es la dificultad de desarrollar su labor, porque las personas ajenas a estos ambientes la consideran «algo para especialistas» y no para los católicos en general.
  2. El segundo es la frecuente falta de comprensión, e incluso la reticencia, por parte de los pastores (especialmente los párrocos), que prefieren nivelar a la baja según las expectativas de la mayoría.
  3. El tercero es la brecha entre la acción de la Conferencia Episcopal y la de los pastores. Esto requiere una explicación: aunque somos conscientes de cuántas buenas iniciativas pone en marcha la Comisión Episcopal para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, sabemos también qué pocas tienen continuidad en el trabajo de los pastores. Y al revés: qué poco interés muestran a veces las autoridades eclesiásticas por las iniciativas de base. A menudo la culpa es de los organizadores de retiros, talleres y centros litúrgicos. También hay loables excepciones a esta regla. Con todo, parece que queda mucho por hacer para reforzar la cooperación.

A la vista de lo anterior, puede proponerse la siguiente conclusión: la Iglesia en Polonia necesita una pastoral litúrgica que solo puede desarrollarse mediante la cooperación de ambas Comisiones con los ambientes pastorales que ya intentan, de diversas maneras, reavivar la espiritualidad litúrgica. Por eso, la perspectiva de un encuentro conjunto de las comisiones de la Conferencia Episcopal y de la Conferencia de Superiores Mayores de las Órdenes Masculinas en Polonia que se ocupan de la liturgia, con personas implicadas en la pastoral litúrgica, parece una oportunidad extraordinaria para abrir una nueva etapa de trabajo en un ámbito muy querido por todos nosotros. Al mismo tiempo, podría ser una página muy importante de la nueva evangelización, que hay que escribir ahora, en el umbral del Sínodo de los Obispos dedicado a este tema y previsto para el otoño.

El encuentro (continuación y desarrollo del primer encuentro de comunidades litúrgicas en Polonia, celebrado en Tyniec el 11 de diciembre de 2010) podría incluir:

  • la presentación de diversas actividades, inspiradas tanto por iniciativas de base como por ambas Comisiones;
  • un debate sobre las cuestiones más urgentes de la pastoral litúrgica;
  • el acuerdo sobre un plan de acción común mediante el cual las comunidades pastorales pudieran asumir los retos planteados por la Conferencia Episcopal.

Para las personas implicadas en la pastoral litúrgica es sumamente importante sentir que su trabajo cumple la voluntad de los obispos y que, como tal, cuenta con su apoyo. Me parece muy importante que dejemos de ser anónimos para nuestros Pastores y que su bendición sea real y no supuesta. Estoy seguro de que el potencial y la entrega de laicos y clérigos que se suman a la obra de renovación de la espiritualidad litúrgica serán de gran ayuda para las Comisiones, si encontramos la manera de aprovecharlos.

El encuentro del que escribo sería especialmente útil si participaran en él personas implicadas en las diaconías litúrgicas centrales del Movimiento Luz-Vida, centros de pastoral litúrgica como el Centro Litúrgico Dominicano, los centros litúrgicos de Szczecin y Chorzów, el Centro de Formación Litúrgica de las Hermanas de Santa Eduvigis Reina, etc., personas implicadas en la renovación del canto gregoriano y del canto tradicional (la Escuela de Cantores de Elbląg, el Estudio Vocal Litúrgico de Breslavia, scholas gregorianas), así como personas implicadas en la pastoral organizada en torno a la forma extraordinaria del rito romano.

Sería bueno que algunas personas presentaran en el encuentro un «mapa» de las iniciativas de base en la pastoral litúrgica, sus logros y los problemas a los que se enfrentan. Los representantes de los centros más dinámicos abrirían luego el debate. Cómo medir el dinamismo de estos centros es otra cuestión; se agradecen sugerencias al respecto. Los temas de estas intervenciones podrían ser los mayores retos que afronta hoy la liturgia en Polonia ante los cambios culturales que se producen en nuestro país, y propuestas para afrontarlos.

Sería muy deseable que miembros de ambas Comisiones respondieran a estas intervenciones y señalaran las actividades de la Conferencia Episcopal y de las órdenes religiosas en las que podrían participar las personas implicadas en la pastoral litúrgica en sentido amplio.

Fotos del primer encuentro: Centro Litúrgico Dominicano.
Las fotos de la parte superior de la página y de la lista de proyectos proceden del sitio web de la abadía de Tyniec.

  • Encuentro 1

    El sábado 11 de diciembre de 2010 tuvo lugar en la abadía benedictina de Tyniec un encuentro de comunidades litúrgicas, por iniciativa del abad Bernard Sawicki OSB y del P. Tomasz Grabowski OP, presidente del Centro Litúrgico Dominicano.

    Los participantes se reunieron para hablar de la crisis de la liturgia en Polonia y acordar iniciativas comunes que pudieran ponerle remedio.

    Entre los unos 50 participantes había teólogos, liturgistas, músicos, responsables de grupos y organizadores de talleres de música y liturgia, vinculados, entre otros, al Centro Litúrgico del Movimiento Luz-Vida de Chorzów, al Centro Litúrgico Dominicano, a la revista «Christianitas», al retiro «Mysterium Fascinans» y al Estudio Vocal Litúrgico de Breslavia. El invitado especial del encuentro fue el presidente de la Comisión de la Conferencia Episcopal Polaca para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, el obispo Stefan Cichy.

    Como señaló el P. Sawicki en su invitación, «entre quienes van a la iglesia vemos un anhelo creciente de una liturgia digna». Los participantes no ocultaron que la situación en muchas iglesias puede ser decepcionante.

    Señalaron el descuido y la falta de conciencia y de cultura litúrgicas, que llevan a la rutina y a la prisa, e incluso a abusos cometidos por sacerdotes. A veces ni siquiera ayudan las intervenciones ante los párrocos. «Los sacerdotes subestiman a su posible auditorio y ‘bajan el listón’», explica Tomasz Dekert, jefe de redacción de Liturgia.pl. «No recurren a la teología en la homilía, porque suponen que la gente no lo entenderá. No usan la Plegaria Eucarística I porque es demasiado larga y los fieles podrían aburrirse. No introducen el Ordinario en latín porque piensan que la gente no podrá con él».

    A menudo vemos ese mismo bajar el listón en la música de iglesia. «Sueño con que algún día los responsables de la música en sus comunidades tengan unos conocimientos básicos de música y de liturgia, porque –además de la entrega y la pasión– son herramientas imprescindibles para participar en la liturgia con belleza y conciencia», dice Katarzyna Młynarska, por cuya iniciativa se fundó en 2009 el Estudio Vocal Litúrgico de Breslavia. «La iniciativa no se dirige solo a quienes cantan en conjuntos o scholas, sino a cualquiera que quiera educar su voz», añade.

    El problema de la estética en la iglesia no afecta solo a la música, sino también a la decoración del templo. «¿Qué encuentra la gente en el lugar donde debería sentir lo sagrado?», pregunta el P. Hieronim Kreis OSB, autor de Podręcznik ikebany liturgicznej. Kwiaty w kościele. «Una propaganda insistente, pomposa y sosa, porque eso no tiene nada que ver con la evangelización; solo puede ahuyentar a la gente». Asegura que incluso unas flores bien escogidas y bien dispuestas pueden servir al anuncio de la Palabra.

     Muchas críticas se dirigieron a la Iglesia jerárquica. Al preguntarle si se sentía aludido, el obispo Stefan Cichy respondió que era consciente de que algunas cuestiones se planteaban por su presencia, y que eso era bueno. Prometió también intentar aclarar estos asuntos al final. A pesar de este anuncio, en su resumen el obispo señaló algunas iniciativas eclesiales en el ámbito de la liturgia, que sin embargo discurren en paralelo a las iniciativas de los laicos. No se pronunció sobre la falta de verdadera cooperación en este ámbito.

    Sin embargo, no todo quedó en críticas. Los participantes estudiaron posibles formas de resolver problemas relativos a un marco digno y a una celebración de la liturgia acorde con su significado. Surgió la cuestión de la formación: no solo de los sacerdotes que celebran la Misa y de los monaguillos, lectores, salmistas, cantores, scholas y organistas que la sirven, sino también de quienes participan en ella. Paweł Milcarek, de «Christianitas», advirtió contra reducirla a la mera teoría: «Ese es nuestro esquema positivista: seguimos creyendo que, cuanta más educación, más entenderá la gente y se resolverán todos los problemas. Intentamos resolver el problema de la liturgia hablando mucho de ella y haciendo mucho fuera de ella».

     Una alternativa parece ser la formación a través de la celebración, cuya importancia subrayó el seminarista Krzysztof Porosło, uno de los organizadores del retiro «Mysterium Fascinans», cuya cuarta edición se celebrará del 12 al 14 de agosto de 2011. «Me encanta la metáfora de la liturgia que propuso Romano Guardini: que la liturgia es ‘juego’ –incluso podría decirse ‘una partida’–, no en el sentido de algo superficial y sin importancia, sino en el sentido de que, durante el ‘juego’, la persona es plenamente libre; es ella misma: el ‘juego’ es una forma de su existencia. Se trata de que seamos plenamente auténticos en la liturgia, de estar ante Dios en la verdad sobre nosotros mismos y de crecer hacia lo que debemos ser. Cuando empezamos a celebrar, también necesitamos un cierto marco, ciertas reglas según las cuales nuestro ‘juego’ se vuelve más pleno. Lo expresa también la metáfora de la danza: quien baila es también libre, auténtico con su pareja, y disfruta del baile. Pero para que eso ocurra, primero hay que aprender los pasos». En su opinión, esto no significa renunciar por completo a la teoría en favor de la práctica. «Una catequesis sana, que inicia o explica, es necesaria e influye en cómo vivimos la liturgia. ¿Qué proporciones mantener? Esa es la pregunta más difícil, y la seguimos aprendiendo mientras organizamos el retiro. Nos orientamos más hacia catequesis de iniciación que hacia conferencias académicas muy precisas y, sobre todo, subrayamos la primacía de la celebración misma. No tanto hablar de la liturgia como celebrarla», subraya el seminarista Krzysztof Porosło.

     Otra cuestión es cómo es la formación a través de la celebración en el caso de los niños. Según Tomasz Dekert, las Misas especiales para los más pequeños, en lugar de educarlos hacia la madurez, son adaptadas por los adultos a sus supuestas necesidades. Paweł Milcarek admite que estas Misas tienen muchos aspectos positivos, pero subraya que no cumplen su papel clave: no introducen a los niños en la liturgia misma. Añade que una Misa celebrada para niños debería ser sobria en añadidos, pero completa.

    Era difícil sustraerse a la impresión de que el número y la complejidad de los problemas superaban las ideas para resolverlos. Difícilmente puede esperarse que este puñado de personas cambie algo a gran escala en poco tiempo. Conviene recordar, sin embargo, que fue el primer encuentro de este tipo, y mostró que en distintas partes de Polonia hay personas a las que les importa mejorar la situación y que dan pequeños pasos en esa dirección, lo cual da esperanza de que las cosas mejoren.

  • Encuentro 2

    El martes 28 de febrero de 2012 tuvo lugar en la abadía benedictina de Tyniec un encuentro de comunidades litúrgicas de toda Polonia. Entre los invitados estaban obispos de la Comisión para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos de la Conferencia Episcopal Polaca: su presidente, el obispo Adam Bałabuch, y el obispo Stefan Cichy.

    El encuentro de este año debía hacer balance del tiempo transcurrido entre ambos encuentros y presentar al nuevo presidente de la Comisión, así como a sus miembros y consultores, los problemas actuales tal como los diagnostican los responsables de promover la liturgia en distintos ambientes de la Iglesia en Polonia; además de los obispos, estuvieron presentes el P. Mateusz Matuszewski y el P. Dominik Ostrowski. Como anfitrión, presidió el encuentro el abad de Tyniec, P. Bernard Sawicki OSB.

    Las palabras de apertura las pronunció el P. Tomasz Grabowski OP, presidente del Centro Litúrgico Dominicano, que organiza los encuentros litúrgicos junto con la abadía. Su intervención intentó trazar un mapa de las iniciativas litúrgicas, prestando especial atención a las actividades de comunidades más pequeñas, a menudo ignoradas a nivel nacional, pero valiosas y potencialmente muy importantes para la formación litúrgica.

    En sus intervenciones, los invitados compartieron sus observaciones sobre la vida litúrgica: la formación, la práctica de la celebración y los problemas que, a su juicio, la acompañan. El primero en intervenir fue Krzysztof Porosło, seminarista del Seminario Mayor de Cracovia y organizador del retiro litúrgico «Mysterium fascinans», que abordó el tema de la «dificultad de desarrollar su labor, porque las personas ajenas a estos ambientes la consideran algo para especialistas y no para los católicos en general». También publicó el texto de su intervención, inspirada en la exhortación «Sacramentum Caritatis» de Benedicto XVI, en su blog.

    La cuestión de «la frecuente falta de comprensión, e incluso la reticencia, por parte de los pastores (especialmente los párrocos), que prefieren nivelar a la baja según las expectativas de la mayoría» la planteó Marcin Bornus-Szczyciński, cofundador del festival «Pieśń Naszych Korzeni» (Canto de Nuestras Raíces) y cantor en el Templo de la Divina Providencia de Varsovia. Paweł Milcarek, de la revista «Christianitas», habló a su vez de la posible coexistencia de las dos formas del rito romano en una parroquia.

    Tras la Hora intermedia monástica, celebrada con los monjes en la iglesia de San Pedro y San Pablo, y la comida, sus presidentes –el P. Bernard Sawicki y el obispo Adam Bałabuch, junto con el obispo Stefan Cichy– presentaron un breve esbozo del trabajo de la Comisión Litúrgica de la Conferencia de Superiores Mayores de las Órdenes Masculinas en Polonia y de la Comisión para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos de la Conferencia Episcopal Polaca. Los obispos respondieron también a las intervenciones anteriores y a las preguntas de los participantes surgidas en un breve debate después de la comida.

Taller de Música Extraordinaria

También fuimos huéspedes de la abadía de Tyniec durante el Taller de Música Extraordinaria de 2015, cuando celebramos una Misa cantada por los participantes del taller.

Ad Fontes Tiniecenses

Patrocinamos los congresos académicos de la abadía de Tyniec

En octubre de 2020 comienza en la abadía de Tyniec un ciclo de congresos académicos que, desde entonces, se celebrarán cada dos años.

El congreso lo organizan la Fundación Chronić Dobro de la abadía de Tyniec, el Centro de Canto Gregoriano de Tyniec, la Universidad Pontificia Juan Pablo II de Cracovia y los Estudios de Posgrado en Monodia Litúrgica. Sus patrocinadores son la AISCGre – Asociación Internacional de Estudios de Canto Gregoriano (sección polaca), el PIL – Pontificio Istituto Liturgico Sant’Anselmo y el Centro Litúrgico Dominicano.

Los congresos tienen como objetivo presentar los resultados de la investigación sobre las fuentes litúrgicas y musicales medievales de la abadía de Tyniec y su contribución a la cultura de Polonia y de Europa Central y Oriental.